8月14日，我院负责编制的《陕西玉华山文化生态旅游区总体规划》在陕西省铜川市正式通过评审。

       铜川市委、市政府、玉华山开发建设有限责任公司邀请了涉及旅游、考古、文化遗产、宗教、风景园林、城市规划等研究领域的著名专家组成的评审委员会对规划进行了认真评审。在听取了我院张改清副院长对规划所做的详细汇报后，专家们一致认为，该规划对项目的性质、目的、任务、内容、重点把握到位，理解准确，脉络清晰，重点突出，颇有新意。在与国内外同类目的、周边著名旅游地区的竞合分析的基础上，提出了“以生态和文化全景式特色体验的国际宗教文化旅游目的地”的总体定位和以生态资源、玄奘文化、佛教文化为核心资源依托和主要产品特色。特别是在突出玄奘文化品牌的基础上，提出了“千年玉华，人间佛国”的主题形象口号，符合玉华山作为以玄奘文化为核心的国际宗教旅游目的地的品牌形象。
  
       玉华山位于陕西铜川市西北部。唐初，唐高祖李渊在此修建仁智宫，兼具避暑和军事要塞双重功能。公元648年，唐太宗李世民在仁智宫基础上扩建成了占地九顷、五门十殿的玉华宫。同年六月，在此召见了玄奘大师并为玄奘大师所译《瑜伽师地论》作《大唐三藏圣教序》。公元651年，唐高宗下诏废宫为寺，玉华宫改名为玉华寺。公元659年至公元664年，玄奘法师奉诏来到玉华寺译经、弘法，设立皇家译场，在此翻译完成了浩浩20万顷的《大般若波罗密多经》的佛门巨典，并和他的弟子窥基共同创立了法相宗，也称作玉华宗。玄奘法师亦被佛教界称为“玉华法师”。公元664年2月，玄奘大师功德圆满，圆寂于玉华寺的肃成院。

       玉华山作为专门为玄奘而设的译经道场，是玄奘法师一生中最重要的译经之地。短短四年，玄奘大师翻译佛经14部，682卷，占其生平1335卷的一半以上，成就了玄奘法师译经生涯的巅峰，更为法相宗的创立打下了基础。中外高僧云集于此，一时间，玉华山成为世界佛教文化的交流圣地。玄奘法师圆寂于此，是玉华与大师的缘分所在，玉华山作为玄奘文化的体验圣山，具有无与伦比的优势。